Privacy Policy

ვებგვერდის გამოყენების წესები და პირობები

გამოქვეყნების თარიღი: 4 ივლისი, 2024  

ვებგვერდის გამოყენების წესები

მოცემულ ვებგვერდს, www.adjaragroup.com (ვებგვერდი) მართავს შპს აჭარა ჰოტელსი (ID 404673947), რომელიც ასევე მოიხსენიება როგორც („ჩვენანჩვენი“) დადგენილი გამოყენების წესებით („TOR“). მოცემული TOR ადგენს წესებსა და პირობებს, ჩვენსვებგვერდზეგამოქვეყნებულ მასალასთანტექსტური მასალა, პროგრამული უზრუნველყოფა, მონაცემთა ბაზა, ფორმატი, დოკუმენტი, გრაფიკული თუ წერილობითი ნამუშევარი და ყველა სხვა სახის მასალა („კონტენტი“) დაკავშირებით; ამასთან აღნიშნული TOR ასევე განსაზღვრავს იმ საფუძვლებს, რომლითაც ჩვენ ხელმისაწვდომს ვხდით აღნიშნულვებგვერდზეგანთავსებულ ინფორმაციას. 

ვებგვერდიდა მასზე განთავსებულიკონტენტიწარმოდგენილია მხოლოდ ზოგადი საინფორმაცია მიზნებისთვის დავებგვერდსაან მის შინაარსში არაფერია გამიზნული სხვა მიზნებისთვის, გარდა ზოგადი საინფორმაციო მიზნებისა. 

მოცემულვებგვერდზეწვდომით თქვენ ეთანხმებით, რომ თქვენს მიერჩვენი ვებგვერდიან მასზე განთავსებულიკონტენტი“: 

არ იქნება გამოყენებული საქართველოს კანონმდებლობის დარღვევით; 

არ იქნება კოპირებული, შესწორებული, გარდაქმნილი ან გავრცელებული; 

არ იქნება კომერციული მიზნებით გამოყენებული.

ჩვენ არ ვიღებთ პასუხისმგებლობას ნებისმიერ იმ ზიანზე/დანაკარგზე, რომელიც შეიძლება წარმოიშვასვებგვერდზეგამოქვეყნებულ ინფორმაციაზე ანკონტენტზე  დაყრდნობით. ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებლები ისეთ საკითხებთან დაკავშირებით, რომლებიც ეხება თქვენი ან მესამე პირების მიერ, ჩვენივებგვერდისან/და მასზე განთავსებული ინფორმაციის გამოყენებას.

ინტელექტუალური საკუთრების უფლებები 

ჩვენ, ჩვენი მომწოდებლები ან მესამე პირები, რომლებმაც მოგვანიჭეს მათი მასალის ჩვენსვებგვერდზეგამოყენების უფლებამოსილება, ვფლობთ ყველა სავაჭრო ნიშნებს, საავტორო უფლებებს და ყველა სხვა ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებს იმ მასალებზე, რომლებიც განთავსებულია ამვებგვერდზე“. 

მოცემული TOR თქვენ არ განიჭებთვებგვერდზეან მასზე განთავსებულ მასალებზე რაიმე სახის საკუთრების ან სარგებლის უფლებას.

პერსონალ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკა

მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკა განმარტავს პერსონალური ინფორმაციის (პერსონალური ინფორმაციაან პერსონალური მონაცემი) ტიპს და მათი გამოყენების ფორმას, რომელსაც ჩვენ (შპსაჭარა ჰოსპიტალიტი“) ვაგროვებთ თქვენგან. შესაბამისად, ჩვენსვებგვერდზე  წვდომისა და მისი გამოყენების (ერთობლივად მოხსენიებული, როგორც აქტივობები, ხოლო ცალკე, ერთ კონკრეტულ მოქმედებასთან დაკავშირებით, როგორც აქტივობა) დროს, თქვენ ეთანხმებით წინამდებარე პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკას. თქვენ (თქვენ) წარმოადგენთ პირს, რომელიც ახორციელებს ქვემოთ ჩამოთვლილ ნებისმიერაქტივობას.“ 

შესაბამისად, თქვენს მიერ ზემოაღნიშნულიაქტივობებიდანნებისმიერში ჩართვით, ჩვენ ვიღებთ ყველა საჭირო ზომას,  რომ თქვენ წაიკითხოთ და დაეთანხმოთ მოცემულ პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკას და განაცხადოთ თანხმობა, რომ დაიცავთ მის პირობებს. 

მოცემულ პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკასთან დაკავშირებით ნებისმიერი კითხვის ან პრეტენზიის არსებობის შემთხვევაში, გთხოვთ მოგვმართოთ ამავე პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკის მე-10 მუხლში მითითებულ საკონტაქტო რეკვიზიტებზე. ჩვენ შესაძლოა შეგატყობინოთ მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკის უახლეს განახლებებსა და ცვლილებებთან დაკავშირებით, თუმცა, ჩვენ არ შეიძლება დაგვეკისროს რაიმე სახის პასუხისმგებლობა, თუ ამგვარად არ ვიმოქმედეთ. ჩვენი რეკომენდაციაა, რომ ამავევებგვერდზეპერიოდულად შეამოწმოთ და გაეცნოთ მოცემულ პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკაში შეტანილ უახლეს ცვლილებებს. 

1.  პერსონალური ინფორმაცია, რომელსაც ჩვენ ვაგროვებთ თქვენგან

იმის მიხედვით თუ რა სახის აქტივობას ახორციელებთ, ჩვენ შესაძლოა შევაგროვოთ სხვადასხვა სახის მონაცემები. ქვემოთ, გთხოვთ, იხილოთ, თუ რას ვაგროვებთ თქვენგან თითოეულაქტივობასთანდაკავშირებით, რომელსაც თქვენ ახორციელებთ:

) თუ თქვენ  სტუმრობთ ჩვენსვებგვერდს ჩვენ თქვენ შესახებ ვაგროვებთ და ვამუშავებთ, შემდეგი სახის პერსონალურ ინფორმაციას: ტექნიკური მონაცემი (.. აიპი მისამართი, ლოგინ დატა, ბრაუზერის ტიპი და ვერსია, დროის ზონის კონფიგურაცია და ლოკაცია, ბრაუზერისფლაგინტიპები და ვერსიები, იმ მოწყობილობის საოპერაციო სისტემა, პლატფორმა და სხვა სახის ტექნოლოგია, რომელსაც იყენებთ ჩვენსვებგვერდზეწვდომის დროს), „ვებგვერდისსარგებლობასთან დაკავშირებული ინფორმაცია (თქვენ მიერვებგვერდისგამოყენებასთან დაკავშირებული ინფორმაცია).

2. როდის და როგორ ვაგროვებთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს

პერსონალური ინფორმაციაშეიძლება მიღებულ იქნას შემდეგი წყაროებიდან/მოქმედებებიდან:

თქვენს მიერ პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკის პირველ მუხლში ჩამოთვლილი ნებისმიერიაქტივობებისგანხორციელების დროს, ჩვენ ვაგროვებთ მონაცემებს ზემოთ მოცემულ პირველ მუხლში შემუშავებული დეტალური დიფერენცირებული ჩამონათვალის შესაბამისად. 

აგრეთვე, ჩვენ შესაძლოა შევაგროვოთ თქვენიპერსონალური ინფორმაციასხვა წყაროებიდანაც, როგორიც არის სოციალური მედია საშუალებები, აპლიკაციები და სხვა მესამე პირები. როდესაც სტუმრობთ ჩვენსვებგვერდსთქვენი პირადი სოციალური მედია ანგარიშიდან, ჩვენ აგრეთვე ვაგროვებთ თქვენს სოციალურ მედია ანგარიშზე არსებულპერსონალურ ინფორმაციას.

3. ჩვენი პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პრინციპები

  • ჩვენ ვაგროვებთ და ვამუშავებთ თქვენსპერსონალურ მონაცემებსმხოლოდ მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკით გათვალისწინებული მიზნებით და თქვენიპერსონალური მონაცემებიარ მუშავდება სხვა ნებისმიერი სახით, რაც წინააღმდეგობაში მოდის მოცემულ მიზნებთან;
  • ჩვენ უზრუნველვყოფთ, რომ ჩვენს მიერ შეგროვებული და დამუშავებულიპერსონალური მონაცემებიიყოს ადეკვატური და შესაბამისი მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკით დადგენილ მიზნებთან;
  • ჩვენ ვინახავთ და ვამუშავებთ თქვენსპერსონალურ მონაცემებსმხოლოდ იმ ფორმითა და ვადით, რაც საჭიროა პერსონალური მონაცემების დაცვის  პოლიტიკით გათვალისწინებული მიზნებისათვის;
  • ჩვენ ვიცავთ თქვენს შესახებ შეგროვებულ ყველა საჯარო და არა საჯარო პერსონალურ ინფორმაციას, უსაფრთხოებისა და კონფიდენციალურობის სტანდარტების მკაცრი დაცვით;
  • ჩვენ ვნერგავთ და ვინარჩუნებთ ყველა საჭირო შიდა ტექნიკურ და ორგანიზაციული უსაფრთხოების ზომებს თქვენი პერსონალური მონაცემების კონფიდენციალურად და უსაფრთხოდ შესანახად და დასაცავად;
  • ჩვენ მოვითხოვთ ნებისმიერი მესამე პირისგან, რომელიც გვაწვდის პროდუქტს/მომსახურებას, რომ დაიცვან  და პატივის სცენ თქვენიპერსონალური ინფორმაციისკონფიდენციალურობას. 
  • ჩვენ მხოლოდ უფლებამოსილ თანამშრომლებსა ვანიჭებთ უფლებას, რომ ჰქონდეთ წვდომა და დაამუშაონ თქვენიპერსონალური მონაცემები“, მხოლოდ მოცემულ პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკაში გათვალისწინებული მიზნების შესაბამისად. მათზე სრულად ვრცელდება თქვენსპერსონალურ მონაცემთა  შენახვაზე, დამუშავებასა და გაუმჟღავნებლობაზე მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკით გათვალისწინებული კონფიდენციალურობის ვალდებულებები. 

4. პერსონალურ მონაცემთა შეგროვებისა და დამუშავების მიზნები

ჩვენ ვამუშავებთ თქვენსპერსონალურ ინფორმაციასჩვენსვებგვერდზეშემოთავაზებულ, ჩვენს პროდუქტებთან და სერვისებთან მიმართებით თქვენი გამოცდილების და ჩვენი მომსახურების გასაუმჯობესებლად, ჩვენი სერვისებისა და პროდუქტების თქვენს მოთხოვნილებებზე მოსარგებად და ნებისმიერი ხარვეზის იდენტიფიცირების მიზნით, რომელიც შეიძლება წარმოიშვას ჩვენივებგვერდისსაშუალებით ჩვენს შესახებ ინფორმაციის თქვენთვის მოწოდებისას და  თქვენთან კომუნიკაციისას. 

გარდა ზემოაღნიშნულისა, ჩვენ ვიყენებთ შეგროვებულპერსონალურ მონაცემებსანალიტიკური და სტატისტიკური მიზნებისთვის, ჩვენი მომხმარებლების მოცემულვებგვერდთანინტერაქციის ანალიზისთვის. ჩვენ პერიოდულად ვაწარმოებთ ხარისხობრივ კვლევებს, რომ განვსაზღვროთ ჩვენი მომხმარებლების კმაყოფილების დონე.

5. პერსონალურ მონაცემთა გაზიარება

ჩვენ შესაძლოა გავუზიაროთ თქვენიპერსონალური ინფორმაციაშემდეგ პირებს:

) ჩვენს აფილირებულ კომპანიებს, რომლებიც ნიშნავს ჩვენთან აფილირებულ ან დაკავშირებულ სუბიექტებს, ნებისმიერ სუბიექტს ან/და  პირს, რომელიც პირდაპირ ან ირიბად კონტროლდება ჩვენს მიერ, იმყოფება საერთო კონტროლის ქვეშ ჩვენთან ერთად ან კონტროლდება ჩვენთან ერთად სხვა აფილირებული სუბიექტის მიერ საერთო ბიზნეს ინტერესების გათვალისწინებით.

) მოცემული განმარტების მიზნებისთვის, „კონტროლიგულისხმობს: პირდაპირ ან ირიბად უფლებამოსილების ქონას წარმართოს სუბიექტის/პირის მენეჯმენტისა და პოლიტიკის მიმართულება, საკუთრების უფლების ან საკონტროლო პაკეტის ან ხმის მიცემის გზით, ხელშეკრულებით თუ სხვაგვარად.

ჩვენი აფილირებული კომპანიებისთვის პერსონალურ მონაცემთა გაზიარება ხდება ჩვენი კომპანიათა ჯგუფის კორპორატიული/მმართველობის სტრუქტურის ფარგლებში ლეგიტიმური ფინანსური და იურიდიული მიზნებისთვის. ჩვენ მხოლოდ ისეთ აფილირებულ პირებს ვუზიარებთ თქვენსპერსონალურ მონაცემებსჩვენი ჯგუფიდან, რომელთაც სჭირდებათ თქვენი მონაცემების დამუშავება მე5 მუხლში მითითებული მიზნებისთვის და რომლებიც თქვენსპერსონალურ მონაცემთადამუშავებას, შენახვას და გაუმჟღავნებლობას იცავენ მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკით გათვალისწინებული კონფიდენციალობის იგივე სტანდარტით.

) ჩვენს დასაქმებულებს, რომლებსაც სჭირდებათ თქვენსპერსონალურ მონაცემებზეწვდომა და მათი დამუშავება მხოლოდ მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკით გათვალისწინებული მიზნებისთვის. მათზე უცვლელად ვრცელდება თქვენსპერსონალურ მონაცემთადამუშავებაზე, უსაფრთხოდ შენახვასა  და გაუმჟღავნებლობაზე მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკით გათვალისწინებული კონფიდენციალობის  ვალდებულებები;

) შესაბამის სახელმწიფო ორგანოებს, საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.

6. COOKIE ფაილები


ვებგვერდი იყენებს ე.. Cookie ფაილებს, რათა გააანალიზოს თქვენ მიერ ჩვენივებგვერდისმოხმარება. ეს ინფორმაცია გვეხმარება ჩვენი სერვისების დავებგვერდისგანახლებასა და განვითარებაში. შესაბამისად, ჩვენ, თქვენსპერსონალურ ინფორმაციასაგრეთვე ვამუშავებთ მოცემული Cookie ფაილების საშუალებითაც, როგორც ეს განსაზღვრულია ქვემოთ მითითებულ Cookie ფაილების დამუშავების პოლიტიკაში.

7. პერსონალურ მონაცემთა შენახვა და უსაფრთხოება

ჩვენ, თქვენსპერსონალურ ინფორმაციასვეპყრობით შესაბამისი გულმოდგინებით, კონფიდენციალურად და მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკის მე3 მუხლში გათვალისწინებული პრინციპების შესაბამისად. ჩვენ ვიღებთ და ვნერგავთ ყველა საჭირო ტექნიკურ და ორგანიზაციულ უსაფრთხოების ზომას, თქვენიპერსონალური ინფორმაციისუკანონო გამოყენების, დაკარგვის, შეცვლის, წაშლის, დამუშავების და/ან თქვენს პერსონალურ მონაცემებზე არაავტორიზებული, არანებადართული წვდომისა და ზემოქმედებისგან დაცვის მიზნით. აღნიშნულ ზომებს ვიღებთ და ვნერგავთ საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობით შესაბამისად. 

ჩვენ ვამუშავებთ და ვინახავთ თქვენსპერსონალურ მონაცემებსიმ მოცულობითა და ვადით, რაც საჭიროა მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკით გათვალისწინებული მიზნის მისაღწევად. თუ დამუშავების არც მოცემული  პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკით და არც კანონმდებლობით გათვალისწინებული მიზანი აღარ არსებობს, ჩვენ რუტინული წესით წავშლით თქვენპერსონალურ მონაცემებსან შევინახავთ მათ არაიდენტიფიცირებადი და დეპერსონალიზებული ფორმით, ანალიტიკური და სტატისტიკური მიზნებისთვის და ვუზრუნველვყოფთ, რომ ჩვენმა აფილირებულმა პირებმა დაიცვან იგივე წესი.

8. თქვენი უფლებები და ვალდებულებები

თქვენ უფლება გაქვთ მოითხოვოთ ჩვენს მიერ შეგროვებულ და დამუშავებულ თქვენს პირადპერსონალურ მონაცემებზეწვდომა, მათი დაბრუნება, შესწორება, დამატება და/ან წაშლა, ასევე უფლება გაქვთ ნებისმიერ დროს გამოიხმოთ თქვენი თანხმობა მოცემულ პერსონალურ მონაცემთა დამუშავების პოლიტიკაზე. ჩვენ განვიხილავთ და დავაკმაყოფილებთ თქვენს მოთხოვნას საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილ ვადებში ან უარს განვაცხადებთ მის დაკმაყოფილებაზე, თუ ის ეწინააღმდეგება ჩვენს კანონიერ ინტერესებსა და ვალდებულებებს, საჯარო ინტერესებს ან მოქმედი კანონმდებლობის მოთხოვნებს.

გთხოვთ, დამატებით გაითვალისწინოთ, რომ ჩვენ პასუხისმგებლები ვართ თქვენი მოთხოვნების განხილვასა და დაკმაყოფილებაზე მხოლოდ იმპერსონალურ მონაცემთამიმართებითა და ფარგლებში, რომლებიც განთავსებულია და ინახება ჩვენს მონაცემთა სერვერებზე. 

9. მარეგულირებელი სამართალი

ჩვენივებგვერდიდა მოცემული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის პოლიტიკა განიმარტება და რეგულირდება საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.

10. ჩვენი რეკვიზიტები

ნებისმიერი კითხვის, საჩივრის, მოთხოვნის ან პრეტენზიის არსებობის შემთხვევაში, გთხოვთ, მოგვმართოთ შემდეგ რეკვიზიტებზე:

Adjara Hotels LLC (I/N: 404673947).

Postal Address: 14 Kostava Street, Tbilisi, Georgia

E-mail address: [email protected]

COOKIE პოლიტიკა

რა არის Cookie ფაილი? 

Cookie წარმოადგენს პატარა ფაილს, რომელიც ინახება თქვენს პერსონალურ კომპიუტერში, ტაბლეტში, მობილურ ტელეფონში ან სხვა სახის მოწყობილობაში. ინფორმაცია, რომელიც ინახება Cookie ფაილებში არ არის საზიანო თქვენი მოწყობილობისთვის. Cookie ფაილები გამოიყენება ჩვენივებგვერდისდა ჩვენსვებგვერდზეთქვენი გამოცდილების გაუმჯობესების მიზნით. Cookie ფაილები ინახავს თქვენ მიერ ჩვენსვებგვერდზენავიგაციასთან დაკავშირებულ ინფორმაციას. 

რომელ Cookie ფაილებს ვიყენებთ? 

  • სოციალური მედიის Cookie ფაილები: გამოიყენება სოციალურ მედიაში გვერდებისა და სხვადასხვა ინფორმაციის გასაზიარებლად. ასეთი Cookie ფაილების გამოყენება შესაძლებელია სარეკლამო/მარკეტინგული მიზნებისთვისაც. Cookie ფაილების მოცემული სახეობა აგროვებს ინფორმაციას ჩვენივებგვერდისმომხმარებლების სქესის, ასაკის, პრეფერენციებისა და ინტერესების შესახებ.
  • საჭირო Cookie ფიალები: Cookie ფაილების მოცემული სახეობა აუცილებელია მოცემული ვებგვერდის ფუნქციონირებისათვის. მოცემული Cookie ფაილები გეხმარებათ ჩვენს ვებგვერდზე ნავიგაციაში და ისინი არ აიდენტიფიცირებენ თქვენსპერსონალურ მონაცემებს“. 
  • ანალიტიკური Cookie ფაილები: გამოიყენება თქვენ მიერ მოცემულივებგვერდისგამოყენებასთან დაკავშირებული ინფორმაციის ანალიტიკის მიზნებისთვის. მაგალითად, აგენერირებს ინფორმაციასვებგვერდზეგანთავსებულ იმ გვერდების შესახებ, რომელსაც ყველაზე ხშირად სტუმრობს მომხმარებელი. მოცემული Cookie ფაილები არ ამუშავებსპერსონალური მონაცემებისშემცველ ინფორმაციას. ყველა მონაცემი, რომელსაც მოცემული Cookie ფაილი აგროვებს და ამუშავებს არის ანონიმური და არის მხოლოდ სტატისტიკური ღირებულების მქონე. ანალიტიკური Cookie ფაილებით ვიღებთ ინფორმაციას თუვებგვერდისრომელი გვერდები არის შედარებით საინტერესო და გავრცელებულივებგვერდისმომხმარებლებში, „ვებგვერდზეგანთავსებული რომელი მარკეტინგული ინფორმაცია/რეკლამა არის უფრო ეფექტური და ა..

ჩვენ არ ვინახავთ თქვენი მისამართის, პაროლების, საკრედიტო და სადებეტო საბანკო ბარათების და სხვა ნებისმიერი პირადი ინფორმაციის შესახებ მონაცემებს Cookie ფაილებში

GOOGLE ანალიტიკა/FACEBOOK PIXEL 

ჩვენ ვიყენებთ Google ანალიტიკის და Facebook Pixel  სერვისებს, რომლებიც საშუალებას გვაძლევს მივიღოთ სტატისტიკური მონაცემები ჩვენივებგვერდისვიზიტორების შესახებ (ძიების შინაარსი, ვებგვერდის გარკვეული გვერდი, რომელსაც ისინი სტუმრობენ და ა..). ჩვენ ვიღებთ ინფორმაციას,
ვებგვერდზეშემომსვლელი პირის გეოგრაფიული ადგილმდებარეობის, „ვებგვერდზემისი ვიზიტის ხანგრძლივობისა დავებგვერდზევიზიტის დროს გამოყენებული მოწყობილობის შესახებ. ჩვენ ასევე ვიღებთ ინფორმაციას ჩვენივებგვერდისვიზიტორების ასაკის, სქესის, ინტერესების, გამოყენებული მოწყობილობის ენის, ადგილმდებარეობის, მოწყობილობის ტიპის დავებგვერდზევიზიტორების ქცევის შესახებ („ვებგვერდზეჩართულობა, ინტერაქცია დავებგვერდზევიზიტების სიხშირე). აღნიშნული ინფორმაცია მუშავდება მხოლოდ სტატისტიკური მიზნებისთვის, რაც არ გვაძლევს საშუალებას დავაიდენტიფიციროთვებგვერდისვიზიტორი. 

ვინ იყენებს Cookie ფაილებს?

ჩვენ ვართ Cookie ფაილების და მათში შენახული ინფორმაციის ძირითადი მომხმარებლები.